/store, round 7 (2026-10-06, mock-ups on the live page): the icon beside each group heading.
The user's one complaint after round 6 was the icon in the orange box; Mike on the rest: "I dig it".
All options swap the product logos (cPanel for Hosting, though DirectAdmin is in it too; the envelope and database repeating the first tile) for group icons drawn like the Domains bar's globe: a server, an envelope, a database.
A  inline: the icon sits in the heading line, as the Domains bar's globe does. "Databases & Licenses" wraps to two lines.
B  bare and large: a big outline icon over the heading, no box (like the bare icons in the tiles).
C  no icon: a short orange rule over the heading.
D  thin ring: the outline icon in a thin orange circle, no fill.
E  the box kept, with the group icons in it (tests whether the icon or the box was the problem).
compare-desktop-heading-column and compare-phone put all six side by side; the full-width shots show each in place.